dunno about traditional german "tuning". Schmidt TH-Line is just crappy copy of all original japanese designed rim.
just now i cant remember what was the name of original jap rim maker. (it was propably techno racing)
also Schmidt haves done multiple coppies of other japanese rims too like watanables etc etc. :x